Knowing Your Aleph-Beit
The Code of Jewish Law rules that one may recite the Shma in any language as long as one understands that language. The commentaries point out that Hebrew is an exception to this rule and that one may recite the Shma in Hebrew even if one does not understand the language. The Chafetz Chaim explains…